Actualización del Proyecto de Merigar Oeste, en La Toscana, Italia


En un día ventoso, yendo por el sendero de Merigar, vino a mi encuentro un zorro que andaba viento abajo. Apurado y con su cabeza gacha, se dio cuenta a último momento que yo estaba allí. Fue entonces cuando giró y volvió sobre sus pasos por el camino que lleva al Gönpa. El pequeño zorro es un testigo afilado de los proyectos que hemos comenzado o los que están en obra en Merigar Oeste.

El Camino de la Conciencia es uno de los proyectos fundantes que hemos presentado desde el objetivo de desarrollar y crear áreas para la meditación individual y grupal al aire libre. Habrá sitios donde se podrá tomar contacto con uno mismo, descubrir o entrenarse en la presencia relajada y en la conciencia abierta, inmerso en una completa y profunda relación con la mágica naturaleza de la tierra que rodea a Merigar.

Siguiendo el consejo de nuestro consultor del Istituto Superiore per la Conservazione e il Restauro de Rome, llevamos a cabo una inspección de la estructura del Gönpa y sus alrededores. El señor Cavezzali nos recordó la importancia del Gönpa como monumento arquitectónico valioso que se ha convertido en parte del patrimonio artístico del territorio. Su estructura magnífica en cobre y vidrio necesita ser preservada con tareas de restauración para que pueda permanecer a través del tiempo como un precioso lugar de práctica.

Los resultados de esta encuesta estructural permitirá preparar proyectos de restauración que comenzarán por la estructura y el techo, y que finalizarán con las preciosas pinturas interiores y la decoración del exterior.

Por debajo de la Casa Amarilla, el trabajo comenzó con la preparación del nuevo camino que conduce al Cuarto del Mandala y a la Biblioteca.

En primavera, los prados de Merigar son verdes y con flores multicolores que salpican el paisaje. Estamos preparando la bienvenida a practicantes y visitantes que vendrán a las numerosas actividades de nuestro programa de primavera-verano, con la esperanza de que el Maestro recupere su fuerza y pueda venir a Merigar al hermoso verano que nos espera.

El programa de verano es intenso y muy variado: eventos, talleres y cursos planeados para personas que se acerquen a la Comunidad Dzogchen por primera vez, como también para practicantes expertos. Los más importante es que el retiro de Junio será una gran oportunidad de juntarnos, de practicar y de relajarnos a partir de distintos tipos de actividades. Las personas podrán participar en sesiones de meditaciones guiadas, en Entrenamiento de Instructores de Yantra Yoga y de Danza del Vajra, y en muchas prácticas diarias y de fin de semana.

Se han planificado eventos para niños, adolescentes y adultos, y también habrá todo un día dedicado a la Arquería Kyudo y una semana de Vacaciones de Yoga para adultos y niños.

Estamos esperando que vengas a participar en los cursos, en las prácticas y para caminar juntos en la senda de Merigar, donde esperamos encontrarnos nuevamente con nuestro amigo el zorro, a lo largo del camino.

Carla Gnecchi, Gakyil de Merigar Oeste

Cursos y Eventos de Verano 2018 en Merigar Oeste

29-30 de Junio y 1 de Julio
Curso de Kumbhaka con Fabio Andrico
https://www.dzogchen.it/it/events/italiano-corso-sul-kumbhaka-con-fabio-andrico/

13-15 de Julio
Curso de Profundización de las Gozozas Danzas Khaita con Adriana Dal Borgo y Salima Celeri
https://www.dzogchen.it/it/events/khaita-joyful-dances/

27-29 de Julio
Shamatha – Calmando la mente con Elio Guarisco
https://www.dzogchen.it/it/italiano-insegnamenti-dzogchen-meditazione/

3-8 de Agosto
Segunda parte del Curso de la Danza del Canto del Vajra con Prima Mai, Instructora senior , supervisión de dos candidatos: Issa Cox y Adrián Mascherpa.
https://www.dzogchen.it/it/events/italiano-corso-di-base-sulla-danza-del-canto-del-vajra/

4-5 de Agosto
Kumar Kumari con Laura Evangelisti
https://www.dzogchen.it/it/events/italiano-kumar-kumari-yantra-yoga-con-laura-evangelisti/

6-8 de Agosto
Encuentro de Instructores de Yantra Yoga
https://www.dzogchen.it/it/events/italiano-incontro-degli-istruttori-di-yantra-yoga/

8-9 de Agosto
Curso de Profundización de la Danza del Canto del Vajra con Adriana Dal Borgo
https://www.dzogchen.it/it/events/italiano-ritiro-di-pratica-della-danza-del-canto-del-vajra-con-adriana-dal-borgo/

16-18 de Agosto
Explicación del Chod y retiro de práctica con Costantino Albini
https://www.dzogchen.it/it/events/chod-con-costantino-albini/

18-21 de Agosto
Grupo de estudio de Kalong Dorje Kar o Danza del Espacio del Canto del Vajra with Prima Mai
https://www.dzogchen.it/it/events/italiano-gruppo-di-studio-di-danza-del-vajra/

21-24 de Agosto
Retiro combinado de práctica: Gomadevi y Danza del Vajra con Prima Mai
https://www.dzogchen.it/it/events/italiano-ritiro-di-pratica-combinato-danza-del-canto-del-vajra-e-gomadevi-con-prima-mai/

25-31 de Aguoto
Vacaciones de Yoga para adultos y niños
https://www.dzogchen.it/it/events/vacanze-yoga-per-adulti-e-bambini25-31-agosto-2018/
El programa completo y actualizado está en : www.dzogchen.it

Traducido por : Laura Yoffe